{"id":65167,"date":"2026-08-10T10:28:19","date_gmt":"2026-08-10T08:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/"},"modified":"2026-10-07T14:37:01","modified_gmt":"2026-10-07T12:37:01","slug":"heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/","title":{"rendered":"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"author\">Judith Abrahams, funky-Jugendreporterin <\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/funky.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Dr_med_Andreas_Krueger_0c5281de7f.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-121148\" style=\"width:300px;height:auto\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr. Andreas Kr\u00fcger <br>(c) Ankerland<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist in Deutschland einzigartig: Hier d\u00fcrfen sich traumatisierte Kinder und Jugendliche die Zeit f\u00fcr ihre Heilung nehmen, die sie brauchen, ohne sich Sorgen um auslaufende F\u00f6rderungen zu machen.&nbsp; Im Interview spricht Andreas Kr\u00fcger, Facharzt f\u00fcr Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie sowie Gr\u00fcnder und Initiator von Ankerland e.V., \u00fcber die Grenzen des herk\u00f6mmlichen Kliniksystems, die Kraft der Kunsttherapie und dar\u00fcber, warum es beim Kinderschutz kein \u201eVielleicht\u201c geben darf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Herr Kr\u00fcger, Sie haben Ankerland gegr\u00fcndet, weil regul\u00e4re Kliniken oft an ihre Grenzen sto\u00dfen. Was ist Ihr Ansatz?<\/strong><\/em><br><strong>Andreas Kr\u00fcger: <\/strong>Zeitliche Begrenzungen, wie sie in psychiatrischen Kliniken vorgegeben sind, sind bei komplexen Traumata kontraproduktiv. Auch ambulante Angebote sind bei Patientinnen und Patienten, die eigentlich eine multiprofessionelle und bedarfsorientierte Behandlung ben\u00f6tigen, begrenzt. Heilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum. Ich sehe Ankerland als Kontrastwelt zum traumatischen Alltag, in dem es eben diesen Raum f\u00fcr Heilung gibt. Unsere Arbeit ist spendenfinanziert, weil die Krankenkassen dieses Behandlungsangebot nicht finanzieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Ankerland richtet sich an schwer traumatisierte Kinder und Jugendliche. Der Begriff \u201eTrauma\u201c wird heute jedoch fast inflation\u00e4r verwendet. Wie finden wir als Au\u00dfenstehende zu einer fachlich korrekten Einordnung zur\u00fcck?<\/strong><\/em><br>Indem wir pers\u00f6nliche Erfahrungen ernst nehmen, ohne den medizinischen Begriff zu verw\u00e4ssern. Es steht Au\u00dfenstehenden nicht zu, dar\u00fcber zu urteilen, was f\u00fcr einen anderen Menschen traumatisch ist und was nicht. Ein Ereignis l\u00e4sst sich nie isoliert bewerten, vielmehr ist der Kontext entscheidend. Wir m\u00fcssen individuell betrachten: Wie stabil ist das Umfeld? Welche Pr\u00e4gungen bringt ein Mensch mit? Selbst der psychische Zustand oder die Tageszeit beeinflussen, wie tief sich ein Ereignis einschreibt. Ein Trauma ist immer das Ergebnis eines belastenden Ereignisses und der pers\u00f6nlichen Verletzlichkeit in diesem Moment.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Sicherheit ist das absolute Fundament von Heilung. Eine erfolgreiche Therapie ist ohne den Abbruch eines T\u00e4terkontakts nicht denkbar.   <\/p>\n<p><span class=\"quote-author\"> Andreas Kr\u00fcger <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Um ein konkretes Bild zu schaffen: Wo liegt der Unterschied zwischen einem belastenden Erlebnis und einem klinischen Trauma?<\/strong><\/em><br>Ich erkl\u00e4re das gerne am Beispiel einer Puppe. Wenn ein Kind seine Puppe verliert, wirkt das zun\u00e4chst traurig, aber nicht traumatisch. Anders ist es bei einem Kind auf der Flucht, das seine Familie verloren hat und dessen Schwester ihm kurz vor ihrem Tod die Puppe als einziges Erinnerungsst\u00fcck \u00fcbergibt. Wird diesem Kind die Puppe in einer existenziellen Notsituation gewaltsam weggenommen, rei\u00dft damit die letzte Verbindung zu Sicherheit und Halt ab. Hier kann die Grenze zur Traumatisierung erreicht sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Bei Traumafolgest\u00f6rungen verlieren Betroffene oft die Sprache. Wie erreichen Sie diese Kinder, wenn das Reden nicht mehr funktioniert?<\/strong><\/em><br>Das Bed\u00fcrfnis, sich mitzuteilen, ist menschlich. Besteht eine posttraumatische Belastungsst\u00f6rung, sind Betroffene durch Flashbacks oft blockiert. Hier er\u00f6ffnet zum Beispiel die Kunsttherapie mit Malen und Gestalten einen Zugang, der Kommunikation erm\u00f6glicht, die \u00fcber das Verbale hinausgeht. Erg\u00e4nzend dazu arbeiten wir k\u00f6rpertherapeutisch, da ein Trauma den K\u00f6rper und seine Funktionen massiv beeintr\u00e4chtigen kann, beispielsweise in Form von Blockaden, Verspannungen oder psychosomatischen Beschwerden. Wir unterst\u00fctzen die Kinder dabei, ihren K\u00f6rper wieder liebevoll als Teil ihres Seins zu begreifen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Wie sch\u00fctzt man sich in einem so belastenden Berufsfeld vor emotionalem Verschlei\u00df?<\/strong><\/em><br>Das ist eine zentrale Herausforderung. Unser Team setzt auf einen sehr starken internen Zusammenhalt. Der Austausch untereinander ist das A und O. Privat betreiben die meisten von uns gute klassische Selbstf\u00fcrsorge: eine ausgewogene Ern\u00e4hrung, viel Sport und Bewegung sowie die bewusste Pflege privater Beziehungen. Ich pers\u00f6nlich finde meinen Ausgleich vor allem in der Musik. Sie hilft mir, Abstand zu gewinnen und die emotionale Schwere der F\u00e4lle zu verarbeiten. Diese Balance ist die Voraussetzung, um langfristig in diesem Bereich wirksam und selbst gesund bleiben zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Bei einem starken Verdachtsmoment m\u00f6chte man am liebsten sofort die Polizei rufen. Besser ist es jedoch, den Fall erst einmal anonym vorzutragen.    <\/p>\n<p><span class=\"quote-author\"> Andreas Kr\u00fcger <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Wie gehen Sie vor, wenn das Leid direkt aus dem famili\u00e4ren Umfeld kommt?<\/strong><\/em><br>Sicherheit ist das absolute Fundament von Heilung. Eine erfolgreiche Therapie ist ohne den Abbruch eines T\u00e4terkontakts nicht denkbar. Ich vertrete die klare Ansicht: Schwere Misshandlung sollte konsequent zum Entzug des Sorgerechts f\u00fchren. Wenn ein Kind noch im T\u00e4terumfeld ist, arbeiten wir therapievorbereitend ausschlie\u00dflich unter strikter Einbindung des Hilfesystems, zum Beispiel des Jugendamts, der Jugendhilfe und des Gerichts, und engagieren uns zun\u00e4chst f\u00fcr den Kinderschutz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Was raten Sie Jugendlichen, die Gewalt im Umfeld von anderen Kindern oder Jugendlichen vermuten?<\/strong><\/em><br>Schafft einen gesch\u00fctzten Raum f\u00fcr einen Dialog. \u201eSafe spaces\u201c in der Schule, am Ausbildungsplatz und in der Uni sind hilfreich. Bleibt dran. Einfach unterst\u00fctzend da zu sein oder Hilfe-Hotlines herauszusuchen,&nbsp; sind wichtige erste Schritte. Bei einem starken Verdachtsmoment m\u00f6chte man am liebsten sofort die Polizei rufen. Besser ist es jedoch, den Fall erst einmal anonym vorzutragen. So verhindert man, dass eine strafrechtliche Verfolgung in Gang gesetzt wird, bevor man abgewogen hat, ob dies zum jetzigen Zeitpunkt wirklich der richtige Schritt ist. Eine zu fr\u00fche Intervention kann den T\u00e4terkreis warnen und die Gefahr durch Eskalation im Umfeld sogar erh\u00f6hen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Infos: <strong><a href=\"https:\/\/ankerland.de\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ankerland.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ankerland.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>INFOKASTEN:<\/strong><br>Ankerland ist ein deutschlandweit einzigartiges, vollst\u00e4ndig spendenfinanziertes Therapiekonzept. Das Angebot richtet sich gezielt an Kinder mit <strong>komplexen Traumatisierungen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Behandlung ist f\u00fcr die Familien <strong>komplett kostenlos<\/strong>. Therapiepl\u00e4tze werden unabh\u00e4ngig von Genehmigungen der Krankenkassen oder dem Aufenthaltsstatus vergeben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend Regelsysteme oft nur Kurzzeittherapien zahlen, <strong>begleitet Ankerland die jungen Patienten so lange, wie es f\u00fcr eine dauerhafte Heilung notwendig ist<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist einzigartig: Hier bekommen traumatisierte Kinder die Zeit f\u00fcr ihre Heilung, die sie brauchen.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":65172,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[451,57],"tags":[53,713,715,1352],"class_list":["post-65167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insta","category-wie-wir-fuehlen","tag-interview","tag-mental-health","tag-psychologie","tag-trauma"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c - Braunschweiger Zeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist einzigartig: Hier bekommen traumatisierte Kinder die Zeit f\u00fcr ihre Heilung, die sie brauchen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c - Braunschweiger Zeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist einzigartig: Hier bekommen traumatisierte Kinder die Zeit f\u00fcr ihre Heilung, die sie brauchen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Braunschweiger Zeitung\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-10T08:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T12:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"funky Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"funky Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"funky Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f5ca1b7b2d184f8ab8659b327bbed5a\"},\"headline\":\"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c\",\"datePublished\":\"2026-08-10T08:28:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T12:37:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/\"},\"wordCount\":950,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/08\\\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg\",\"keywords\":[\"Interview\",\"Mental Health\",\"Psychologie\",\"trauma\"],\"articleSection\":[\"Instagram\",\"Wie wir f\u00fchlen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/\",\"name\":\"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c - Braunschweiger Zeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/08\\\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-10T08:28:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T12:37:01+00:00\",\"description\":\"Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist einzigartig: Hier bekommen traumatisierte Kinder die Zeit f\u00fcr ihre Heilung, die sie brauchen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/08\\\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/08\\\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg\",\"width\":1440,\"height\":690,\"caption\":\"\u201eAnkerland\u201c hilft traumatisierten Kindern und Jugendlichen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/2026\\\/08\\\/10\\\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/\",\"name\":\"Braunschweiger Zeitung\",\"description\":\"Die FUNKE-Jugendredaktion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#organization\",\"name\":\"Braunschweiger Zeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/funky_Logo_BZ_RGB_Online.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/funky_Logo_BZ_RGB_Online.svg\",\"width\":260,\"height\":85,\"caption\":\"Braunschweiger Zeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f5ca1b7b2d184f8ab8659b327bbed5a\",\"name\":\"funky Redaktion\",\"description\":\"Wir haben genug davon, dass die Geschichten immer nur von den Alten erz\u00e4hlt werden. Deswegen haben wir den Stift selbst in die Hand genommen, sind durch die Lande gezogen, haben Geschichten und Menschen gesucht, gefunden und alles aufgeschrieben, was uns untergekommen ist. Wir haben unsere Smartphones und Kameras gez\u00fcckt und Fotos und Videos gemacht. Auf funky zeigen wir euch die Ergebnisse unserer Recherchen.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/funky.de\\\/braunschweiger-zeitung\\\/author\\\/redaktion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c - Braunschweiger Zeitung","description":"Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist einzigartig: Hier bekommen traumatisierte Kinder die Zeit f\u00fcr ihre Heilung, die sie brauchen.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c - Braunschweiger Zeitung","og_description":"Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist einzigartig: Hier bekommen traumatisierte Kinder die Zeit f\u00fcr ihre Heilung, die sie brauchen.","og_url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/","og_site_name":"Braunschweiger Zeitung","article_published_time":"2026-08-10T08:28:19+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T12:37:01+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":690,"url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"funky Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"funky Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/"},"author":{"name":"funky Redaktion","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#\/schema\/person\/5f5ca1b7b2d184f8ab8659b327bbed5a"},"headline":"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c","datePublished":"2026-08-10T08:28:19+00:00","dateModified":"2026-10-07T12:37:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/"},"wordCount":950,"publisher":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg","keywords":["Interview","Mental Health","Psychologie","trauma"],"articleSection":["Instagram","Wie wir f\u00fchlen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/","url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/","name":"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c - Braunschweiger Zeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg","datePublished":"2026-08-10T08:28:19+00:00","dateModified":"2026-10-07T12:37:01+00:00","description":"Das Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c ist einzigartig: Hier bekommen traumatisierte Kinder die Zeit f\u00fcr ihre Heilung, die sie brauchen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/#primaryimage","url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg","contentUrl":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg","width":1440,"height":690,"caption":"\u201eAnkerland\u201c hilft traumatisierten Kindern und Jugendlichen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/2026\/08\/10\/heilung-braucht-sicherheit-zeit-und-raum-einblicke-in-das-hamburger-trauma-therapiezentrum-ankerland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eHeilung braucht Sicherheit, Zeit und Raum\u201c: Einblicke in das Hamburger Trauma-Therapiezentrum \u201eAnkerland\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#website","url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/","name":"Braunschweiger Zeitung","description":"Die FUNKE-Jugendredaktion","publisher":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#organization","name":"Braunschweiger Zeitung","url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/funky_Logo_BZ_RGB_Online.svg","contentUrl":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/funky_Logo_BZ_RGB_Online.svg","width":260,"height":85,"caption":"Braunschweiger Zeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/#\/schema\/person\/5f5ca1b7b2d184f8ab8659b327bbed5a","name":"funky Redaktion","description":"Wir haben genug davon, dass die Geschichten immer nur von den Alten erz\u00e4hlt werden. Deswegen haben wir den Stift selbst in die Hand genommen, sind durch die Lande gezogen, haben Geschichten und Menschen gesucht, gefunden und alles aufgeschrieben, was uns untergekommen ist. Wir haben unsere Smartphones und Kameras gez\u00fcckt und Fotos und Videos gemacht. Auf funky zeigen wir euch die Ergebnisse unserer Recherchen.","url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/author\/redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/veranstaltungen_d1ced6ceeb.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65202,"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65167\/revisions\/65202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funky.de\/braunschweiger-zeitung\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}